The library provides a convenience class that handles
a manager view with two scroll bars in an AWT application:
IlvScrollManagerView. This class automatically adjusts the scroll bars
according to the area defined by the graphic objects contained in
the manager. An equivalent object exists to be integrated into a Swing
application:
IlvJScrollManagerView