Packaging Resource Bundles
If you have many resource (.res) files, you can package them into a single combined file using the supplied pkgdata utility, located in the same directory as the genrb utility. This tool accepts a list of resource files, and creates a combined file with a .dat extension. For a complete list of options, type pkgdata -h.