libmviews では、関数 IlvMainLoop は、XtAppMainLoop とまったく同じように機能します。 好きな方を使用できますが、IlvMainLoop は異なるプラットフォームへのコードの移植性を実現するために提供されています。

アプリケーションを他のプラットフォームに移植する予定がある場合、Rogue Wave Views コードを Motif コードからはっきりと分離することをお勧めします。